Donnerstag, 27. Januar 2011

Die englische Übersetzung für "Milchstraße" ist "milky way"

Wenn man das weiß, ist es klar, aber wenn man zum ersten Mal nach dem englischen Wort für dieses Phänomen am Sternenhimmel sucht, kommt man da nicht drauf.
Uns gehts gut, wir genießen das australische Outback, campen im Busch, kochen auf Gaskochern, streiten uns früh drum, wer den Abwasch in einem Eimer machen muss und wer dafür das Zelt wieder zusammenpackt. Der normale Wahnsinn eben. Nur dass wir, wenn all das fertig ist, losfahren, um die schönsten Buchten, grandiosesten Steinformationen und niedlichsten Städtchen zu erkunden. Und ich schreibe das nicht, um euch neidisch zu machen, sondern nur, um zu sagen: "Ja, wir leben noch und ja, wir genießen es hier und ja, wir suchen nach Arbeit, um uns das Ganze irgendwie leisten zu können." Und ja, das funktioniert so auch ganz gut.
Vielleicht habe ich auch ein bisschen neidisch gemacht, aber das kann ja nicht schaden, dann habt ihr jetzt wenigstens was zum daherträumen... =)

Mittwoch, 12. Januar 2011

Klotest und Dschungel-Camp-Antwort



So, das wäre also geklärt. Nun zum Dschungel-Camp!

Ich finde ja erstmal die Einschätzung vom Stern herrlich und getroffen! Aber jetzt kommt meine...

Langhans wird langweilig werden, wenn er seine spirituellen Meditationen (oder was auch immer er macht, um seinen Druck nach 28 Jahren ohne Sex nicht rausquellen zu lassen) abseits vom Schuss macht, Froonck wird quieken wie ein Mädchen, wenn er zur ersten Dschungelprobe muss, die olle von den Jacob Sisters wird nachts heulen und das Camp vorzeitig verlassen, weil sie ihren Köter vermisst, das Barbie-Püppchen wird sich eng haben und niemals im Bikini zeigen, weil man sonst ihr Röllchen sehen könnte, Indira und der Typ von der Boyband werden versuchen, zusammen zu singen, aber es wird misslingen, Walter wird eine nach der anderen quarzen und sich bei Dschungelproben nur für Kippen ins Zeug legen und der Rest ist so unbekannt oder von Natur aus langweilig, dass ich mich schon gar nicht mehr an ihn erinnern kann und meine Prognosen hiermit enden.

Ihr müsst mich auf dem Laufenden halten, ob alles stimmt, was ich vor meinem inneren Auge sehe! Das heißt allerdings auch, dass ihr den Dreck schauen müsst... Tut mir leid, aber Linda hat damit angefangen, also bedankt euch bei ihr! =)

Montag, 10. Januar 2011

Nein.

Wir sind nicht im Hochwassergebiet! Ich hoffe, mit dieser meldung wurden alle Besorgten beruhigt.
Aber gestern Nacht hatten wir ein tierisches Gewitter in Broome, hier ein kleiner Einblick:



Und ich bin ja der festen Überzeugung, dass der Blitz in den Baum direkt vor uns eingeschlagen ist, der Baum hat sich nur nichts anmerken lassen...

Montag, 3. Januar 2011

Lebenszeichen

Ihr Lieben im fernen zu Hause! Ich muss mich entschuldigen, dass es soooo lange nichts Neues zu berichten gab! Dafür haben wir es nun endlich geschafft, unser Weihnachtsgeschenk an all unsere Vermissten ins Internet zu stellen, also viel Spaß beim Anschauen!

Hier gehts zum Video!

Jaaaa, der Plan für die nächsten paar Wochen sieht wie folgt aus: Bis 15. noch in Broome arbeiten und am 16. in den Flieger steigen, um wieder in Perth zu landen. Dort wartet Coen, unser holländischer Freund, wahrscheinlich schon sehnsüchtigst auf uns, um mit uns in seinem Auto den Weg einmal quer durchs Land zu wagen.
Na wenn das nicht nach einem Plan klingt, weiß ich auch nicht... =)

Ich werde versuchen, so oft wie möglich wieder was hören zu lassen, ansonsten habt ihr ja nun das Video, um zu sehen, dass es uns blendend geht!! =)

Viel, viel, viel, viel Liebe von hier drüben!!